己

和"己"有关的粤语短语：

• 短语：自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2友jau2jau´²jɐu2yeo2jau2yau²´jɐuyau2jʌu2编辑

  解释：自己人

  English：(noun) fellower of an in-group; companion in a clan; member of one's inner circle
• 短语：

  踩低人哋，抬高自己

  编辑

  解释：压低别人以抬高自己，打击别人以抬高自己
• 短语：事si6siˍ₆siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6不bat1batˉ¹bɐt1bed1bat7bat¹'bɐtbat7bʌt1关gwaan1gwaanˉ¹gwaːn1gwan1gwaan1gwaan¹'gwangwaan1gwaːn1己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2编辑

  解释：不闻不问；懒得过问。呢啲嘢我事不关己。（这些事我懒得管。）│人人都事不关己，噉点得?？（人人都不闻不问，那怎么行？）
• 短语：你nei5neiˏ₅nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5哋dei6deiˍ₆dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2编辑

  解释：你们自己

  English：yourselves
• 短语：佢keoi5keoiˏ₅kɵy5kêu5koey5kui⁵ˏkœykeui5kəy5哋dei6deiˍ₆dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2编辑

  解释：他们自己，她们自己

  English：themselves
• 短语：佢keoi5keoiˏ₅kɵy5kêu5koey5kui⁵ˏkœykeui5kəy5哋dei6deiˍ₆dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3编辑

  解释：他们自己的，她们自己的
• 短语：累leoi6leoiˍ₆lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2累leoi6leoiˍ₆lɵy6lêu6loey6lui⁶_lœyleui6ləy6人jan4janˎ₄jɐn4yen4jan4yan⁴ˌjɐnyan4jʌn4编辑

  解释：害人害己，连累别人，拖累大家
• 短语：我ngo5ngoˏ₅ŋɔː5ngo5ngo5ngoh⁵ˏŋɔngo5ŋɔː5哋dei6deiˍ₆dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2编辑

  解释：我们自己

  English：pronoun; ourselves
• 短语：你nei5neiˏ₅nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3编辑

  解释：你自己的
• 短语：我ngo5ngoˏ₅ŋɔː5ngo5ngo5ngoh⁵ˏŋɔngo5ŋɔː5哋dei6deiˍ₆dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3编辑

  解释：我们自己的
• 短语：打daa2daa´²daː2da2daa2da²´dada2daː2自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2工gung1gungˉ¹gʊŋ1gung1gung1gung¹'gʊŋgung1guŋ1自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2话waa6waaˍ₆waː6wa6waa6wa⁶_wawa6waː6事si6siˍ₆siː6xi6si6si⁶_sisi6siː6编辑

  解释：自己当老板自己说了算。

  English：to be self-employed and have a say, to have the authority to make decisions
• 短语：佢keoi5keoiˏ₅kɵy5kêu5koey5kui⁵ˏkœykeui5kəy5自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2编辑

  解释：他自己，她自己
• 短语：有jau5jauˏ₅jɐu5yeo5jau5yau⁵ˏjɐuyau5jʌu5身san1sanˉ¹sɐn1sen1san1san¹'sɐnsan1sʌn1己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2编辑

  解释：怀孕。家嫂有身己嘞，要食多啲好嘢至得?。（媳妇怀孕了，要多吃点好东西才行啊。）

  English：(adjective) pregnant
• 短语：我ngo5ngoˏ₅ŋɔː5ngo5ngo5ngoh⁵ˏŋɔngo5ŋɔː5自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3编辑

  解释：我自己的
• 短语：

  水泥匠开门口——过得自己过得人

  编辑

  解释：泥瓦匠在墙上开门口，用自己的身量来比该开多高，能过得了自己就能过得了别人。这是说做事要既能让自己过得去，也能让别人过得去。用以劝喻人做事不要太离谱或不要太过分。
• 短语：佢keoi5keoiˏ₅kɵy5kêu5koey5kui⁵ˏkœykeui5kəy5自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3编辑

  解释：他自己的，她自己的
• 短语：自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2攞lo2lo´²lɔː2lo2lo2loh²´lɔlo2lɔː2嚟lai4laiˎ₄lɐi4lei4lai4lai⁴ˌlɐilai4lʌi4衰seoi1seoiˉ¹sɵy1sêu1soey1sui¹'sœyseui1səy1编辑

  解释：自找麻烦，自讨苦吃，自找倒霉

  English：to get oneself into trouble; to have brought it upon oneself
• 短语：你nei5neiˏ₅nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5哋dei6deiˍ₆dei6déi6dei6dei⁶_deidei6dei6自zi6ziˍ₆tsiː6ji6dzi6ji⁶_dziji6dʒiː6己gei2gei´²gei2géi2gei2gei²´geigei2gei2嘅ge3ge-³gɛː3gé3ge3ge³¯gɛge3gɛː3编辑

  解释：你们自己的