褲

和"褲"有關的粵語短語：

• 短語：告gou3gou-³gou3gou3gou3go³¯gougou3gou3到dou3dou-³dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3你nei5neiˏ₅nei5néi5nei5nei⁵ˏneinei5nei5甩lat1latˉ¹lɐd1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：一定投訴你，把你告到底
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3頭tau4tauˎ₄tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4編輯

  解釋：褲衩。 褲腰（通常指系皮帶的部分）
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3頭tau4tauˎ₄tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4帶daai2daai´²daːi2dai2daai2daai²´daidaai2daːi2編輯

  解釋：束緊褲腰的帶子（布帶或緊松帶） 皮帶。

  English：(noun) (of pants) a belt
• 短語：除ceoi4ceoiˎ₄tsʰɵy4cêu4tsoey4chui⁴ˌtsœycheui4dʒʰəy4衫saam1saamˉ¹saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：脫衣褲
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3穿cyun1cyunˉ¹tsʰyːn1qun1tsyn1chuen¹'tsynchyun1dʒʰyːn1窿lung1lungˉ¹lʊŋ1lung1lung1lung¹'lʊŋlung1luŋ1編輯

  解釋：【喻】【謔】褲子穿窟窿，喻窮困潦倒。有朝一日龍穿鳳，唔使成世褲穿窿。（俗謠：有朝一日發達了，就不用一輩子窮困潦倒。）

  English：hole in trousers; poor; poverty (spoken)
• 短語：臘laap6laapˍ₆laːb6lab6laap9laap⁶_laplaap9laːb6腸coeng2coeng´²tsʰœːŋ2cêng2tsoeng2cheung²´tsœŋcheung2dʒʰœːŋ2褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：【喻】褲管很窄的褲子。

  English：slim fitting pants
• 短語：

  闊褲腳

  編輯

  解釋：肥褲腿
• 短語：甩lat1latˉ¹lɐd1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：掉褲子

  English：falling pants (spoken)

  影視原聲：

  梗系剛纔驚到甩褲嘞。 「九品芝麻官」

• 短語：押jaap3jaap-³jaab3jaap3jaap3jaap3jaap3jaap3jaab3高gou1gouˉ¹gou1gou1gou1go¹'gougou1gou1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3腳goek3goek-³gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3編輯

  解釋：捲起褲管，捲起褲腿兒

  English：roll up one's pant cufs
• 短語：紈jyun4jyunˎ₄jyːn4yun4jyn4yuen⁴ˌjynyun4jyːn4褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3子zi2zi´²tsiː2ji2dzi2ji²´dziji2dʒiː2弟dai6daiˍ₆dɐi6dei6dai6dai⁶_dɐidai6dʌi6編輯

  解釋：【喻】【貶】原指三國時的阿斗，喻無能而奢侈的敗家子。
• 短語：熱jit6jitˍ₆jiːd6yid6jit9yit⁶_jityit9jiːd6褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：超短內褲。
• 短語：衫saam1saamˉ¹saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：衣服,褲子(唔單只一個)

  English：clothing

  影視原聲：

  哎，今次呢個貪官都算抵死咯，畀人剝曬衫褲剝曬底…… 「九品芝麻官」

• 短語：除ceoi4ceoiˎ₄tsʰɵy4cêu4tsoey4chui⁴ˌtsœycheui4dʒʰəy4褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯影視原聲

  解釋：脫褲子

  影視原聲：

  你……你一到晚除褲瞓，周身（籮柚）印，抵你插住碌棍啰。 「九品芝麻官」

• 短語：牛ngau4ngauˎ₄ŋɐu4ngeo4ngau4ngau⁴ˌŋɐungau4ŋʌu4頭tau4tauˎ₄tɐu4teo4tau4tau⁴ˌtɐutau4tʌu4褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：短褲。

  English：shorts
• 短語：竹zuk1zukˉ¹tsʊk1zug1dzuk7juk¹'dzʊkjuk7dʒug1紗saa1saaˉ¹saː1sa1saa1sa¹'sasa1saː1衫saam1saamˉ¹saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：府綢衣服
• 短語：開hoi1hoiˉ¹hɔːi1hoi1hoi1hoi¹'hɔihoi1hɔːi1浪long6longˍ₆lɔːŋ6long6long6long⁶_lɔŋlong6lɔːŋ6褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：開襠褲
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3帶daai2daai´²daːi2dai2daai2daai²´daidaai2daːi2編輯

  解釋：皮帶，褲帶
• 短語：面min2min´²miːn2min2min2min²´minmin2miːn2褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：穿在外面的褲子。與「底褲」相對。
• 短語：絨jung2jung´²jʊŋ2yung2jung2yung²´jʊŋyung2juŋ2褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：呢子褲

  English：sweat pants
• 短語：底dai2dai´²dɐi2dei2dai2dai²´dɐidai2dʌi2褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯影視原聲

  解釋：內褲；襯褲。與「面褲」相對。

  English：(noun) underwear; panties

  影視原聲：

  一條底褲，都有佢本身嘅用處噶嘛 「國產零零漆」

• 短語：告gou3gou-³gou3gou3gou3go³¯gougou3gou3到dou3dou-³dou3dou3dou3do³¯doudou3dou3佢keoi5keoiˏ₅kɵy5kêu5koey5kui⁵ˏkœykeui5kəy5甩lat1latˉ¹lɐd1led1lat7lat¹'lɐtlat7lʌd1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：把他告到底，告得他坐牢
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3浪long6longˍ₆lɔːŋ6long6long6long⁶_lɔŋlong6lɔːŋ6編輯

  解釋：褲襠

  English：crotch (clothing)

  影視原聲：

  喺你褲浪 「大話西遊之月光寶盒」

• 短語：

  開 褲

  編輯

  解釋：音囊第2 聲。（嬰兒穿的）開擋褲（ ：褲襠）。
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3袋doi2doi´²dɔːi2doi2doi2doi²´dɔidoi2dɔːi2編輯

  解釋：褲兜，褲兜兒，褲子口袋，褲子口袋兒

  English：Trouser pocket
• 短語：襪mat6matˍ₆mɐd6med6mat9mat⁶_mɐtmat9mʌd6褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：褲襪，緊身襪，連褲襪
• 短語：

  優褲

  編輯

  解釋：提褲子
• 短語：褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3腳goek3goek-³gœːk3gêg3goek8geuk³¯gœkgeuk8gœːk3編輯

  解釋：褲腿。

  English：leg of trousers
• 短語：

  優翻條褲

  編輯

  解釋：把褲子往上提溜
• 短語：打daa2daa´²daː2da2daa2da²´dada2daː2底dai2dai´²dɐi2dei2dai2dai²´dɐidai2dʌi2褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：保險短褲
• 短語：波bo1boˉ¹bɔː1bo1bo1boh¹'bɔbo1bɔː1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：球褲，運動褲

  English：sports trousers / shorts [colloquial]
• 短語：剝mok1mokˉ¹mɔːg1mog1mok7mok¹'mɔkmok7mɔːg1光gwong1gwongˉ¹gwɔːŋ1gwong1gwong1gwong¹'gwɔŋgwong1gwɔːŋ1衫saam1saamˉ¹saːm1sam1saam1saam¹'samsaam1saːm1褲fu3fu-³fuː3fu3fu3foo³¯fufu3fuː3編輯

  解釋：脫光衣服，扒下所有的衣服，把衣服脫得精光